Tránsito

Demanda de Daños y Perjuicios por Accidente de Tránsito

Ley aplicable: Código Civil Ecuatoriano, Art. 2214 y 2232; Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial (LOTTTSV), Art. 106 y 107; COGEPActualizado: marzo de 2026

DEMANDA DE DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO

JUEZ/A DE TRÁNSITO DE __________ (SEÑOR/A JUEZ/A DEL JUZGADO DE TRÁNSITO DE __________)

Ciudad de ________, a los __ días del mes de __________ del año 20.

ACTORA / ACTOR: __________, de nacionalidad ecuatoriana, mayor de edad, portador/a de la cédula de ciudadanía No. __________, con domicilio en __________, cantón __________, provincia de __________, teléfono __________, correo electrónico __________.

DEMANDADO/A: __________, portador/a de la cédula de ciudadanía No. __________, con domicilio en __________, en su calidad de conductor/a y/o propietario/a del vehículo de placa __________.

COMPAÑÍA DE SEGUROS: __________, con RUC No. __________, representada legalmente por __________, con domicilio en __________ (si aplica seguro obligatorio SOAT).

En ejercicio de los derechos que me confieren el Código Civil Ecuatoriano, la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial (LOTTTSV) y el Código Orgánico General de Procesos (COGEP), comparezco y presento la siguiente:


DEMANDA DE DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO


I. HECHOS

  1. El día __ de __________ del año 20__, aproximadamente a las __ horas __ minutos, en la vía __________, intersección con __________, del cantón __________, provincia de __________, el/la demandado/a conducía el vehículo marca __________, modelo __________, año __________, color __________, placa __________, número de chasis __________.

  2. El/La demandado/a, actuando con __________ (imprudencia / negligencia / inobservancia del reglamento de tránsito), específicamente __________, ocasionó un accidente de tránsito que afectó directamente al/la suscrito/a, quien se encontraba __________ (conduciendo el vehículo placa __________ / como peatón/a / como pasajero/a).

  3. Como consecuencia directa del accidente, el/la suscrito/a sufrió: __________ (descripción detallada de lesiones y daños), conforme consta en el informe médico / parte policial / inspección técnica adjuntos.

  4. Las autoridades de tránsito que acudieron al lugar fueron __________, quienes levantaron el parte de accidente No. __________ de fecha __________, en el que se estableció que la causa del accidente fue __________ y se responsabilizó al/la demandado/a.

  5. El/La actor/a ha incurrido en los siguientes gastos y perjuicios como consecuencia del accidente: __________.


II. CUANTIFICACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS

2.1 Daños Materiales

| Concepto | Valor (USD) | |----------|-------------| | Reparación de vehículo / bienes dañados | $__________ | | Gastos de grúa y parqueadero | $__________ | | Otros daños materiales | $__________ | | Subtotal daños materiales | $__________ |

2.2 Daños Personales

| Concepto | Valor (USD) | |----------|-------------| | Gastos médicos y hospitalarios | $__________ | | Medicamentos y tratamientos | $__________ | | Rehabilitación física | $__________ | | Lucro cesante (ingresos dejados de percibir) | $__________ | | Daño emergente | $__________ | | Subtotal daños personales | $__________ |

2.3 Daño Moral

De conformidad con el Art. 2232 del Código Civil Ecuatoriano, solicito la reparación del daño moral causado, cuantificado prudencialmente en la suma de USD $__________, considerando __________ (criterios de cuantificación).

TOTAL RECLAMADO: USD $__________ (__________ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)


III. FUNDAMENTOS DE DERECHO

  • Código Civil Ecuatoriano, Art. 1453: fuentes de las obligaciones (cuasidelitos).
  • Código Civil Ecuatoriano, Art. 2214: obligación de reparar el daño causado por culpa o dolo.
  • Código Civil Ecuatoriano, Art. 2219: responsabilidad del guardián del vehículo.
  • Código Civil Ecuatoriano, Art. 2229: responsabilidad por actividades de riesgo.
  • Código Civil Ecuatoriano, Art. 2232: indemnización por daño moral.
  • LOTTTSV, Art. 106: responsabilidad civil por daños en accidentes de tránsito.
  • LOTTTSV, Art. 107: obligación de cubrir daños y perjuicios.
  • LOTTTSV, Art. 127 y siguientes: responsabilidad solidaria del propietario del vehículo.
  • COGEP, Art. 143 y siguientes: procedimiento ordinario.
  • Constitución de la República del Ecuador, Art. 66, numeral 3: derecho a la integridad personal.

IV. PRUEBAS

Anuncio las siguientes pruebas:

Documentales:

  1. Copia del parte de accidente de tránsito No. __________.
  2. Informe pericial de reconstrucción del accidente elaborado por __________.
  3. Informe médico y/o historia clínica del/la actor/a emitida por __________.
  4. Facturas y comprobantes de gastos médicos, de reparación y otros.
  5. Fotografías del lugar del accidente y de los daños.
  6. Matrícula del vehículo involucrado.
  7. Póliza de seguro SOAT No. __________.
  8. __________ (otros documentos).

Testimoniales:

  1. Testimonio del/la perito en accidentología: __________.
  2. Testimonio del/la médico tratante: __________.
  3. Declaración de testigos: __________ (nombres y datos de contacto).

Periciales:

  1. Peritaje sobre los daños al vehículo del/la actor/a.
  2. Peritaje médico-legal para determinación y cuantificación de daños corporales.

V. PETICIÓN

Con los fundamentos expuestos, solicito respetuosamente a usted, señor/a Juez/a:

  1. CALIFICAR la demanda y ACEPTARLA A TRÁMITE mediante el procedimiento ordinario previsto en el COGEP.

  2. CITAR legalmente al/la demandado/a en el domicilio señalado.

  3. En la sentencia, DECLARAR la responsabilidad civil del/la demandado/a por el accidente de tránsito ocurrido el __ de __________ de 20__.

  4. CONDENAR al/la demandado/a (y solidariamente al propietario del vehículo y a la compañía de seguros, según corresponda) al pago de la suma de USD $__________ por concepto de daños materiales, daños personales y daño moral, más los intereses legales desde la fecha del accidente hasta la total cancelación.

  5. CONDENAR en costas al/la demandado/a.


VI. CUANTÍA

La cuantía de la presente demanda es de USD $__________ (__________ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA).


VII. NOTIFICACIONES

Señalo para notificaciones: __________ (casilla judicial / correo electrónico autorizado).


EL/LA ACTOR/A:

Firma: __________________________

Nombre: __________

Cédula: __________

 

Abogado/a Patrocinador/a: __________, matrícula No. __________ del Colegio de Abogados de __________.

Firma: __________________________

Correo electrónico / casilla judicial: __________