Testamento Cerrado
TESTAMENTO CERRADO
CUBIERTA DEL SOBRE SELLADO
DECLARACIÓN DEL TESTADOR ANTE NOTARIO/A Y TESTIGOS
En la ciudad de __________, República del Ecuador, el día __________ del mes de __________ del año __________, siendo las __________ horas, ante mí, __________, Notario/a Público/a del cantón __________, y en presencia de los testigos hábiles que suscriben al pie, comparece:
TESTADOR/A: __________, ecuatoriano/a, mayor de edad, portador/a de la cédula de ciudadanía No. __________, domiciliado/a en __________, de estado civil __________, de ocupación __________, quien, encontrándose en pleno uso de sus facultades mentales, declara ante mí, Notario/a, y los testigos presentes, que el sobre cerrado y sellado que exhibe contiene su testamento, escrito y firmado por su mano [o escrito a máquina y firmado por su mano], de conformidad con los artículos 1065 a 1075 del Código Civil ecuatoriano.
ACTA NOTARIAL DE PRESENTACIÓN DEL TESTAMENTO CERRADO
Yo, __________, Notario/a Público/a del cantón __________, doy fe:
PRIMERO: Que en la fecha y hora indicadas compareció ante mí el/la señor/a __________, identificado/a con cédula de ciudadanía No. __________, a quien conozco de manera personal [o cuya identidad se ha acreditado mediante __________].
SEGUNDO: Que el/la compareciente presentó un sobre cerrado y sellado, manifestando de viva voz, con gestos claros e inequívocos, que dicho sobre contiene su testamento redactado conforme a su voluntad.
TERCERO: Que el sobre se encontraba cerrado con __________ [lacre / cinta / otro material de sellado], llevando en su parte exterior las siguientes inscripciones: __________.
CUARTO: Que el/la testador/a firmó en mi presencia y en la de los testigos la cubierta del sobre, en el lugar indicado para ello.
QUINTO: Que los testigos hábiles presentes son los señores/as __________, __________ y __________, cuyas generales de ley constan al final de esta acta.
De conformidad con el artículo 1067 del Código Civil, extiendo la presente acta sobre la cubierta del sobre que contiene el testamento.
TESTAMENTO CERRADO — TEXTO INTERIOR DEL SOBRE
(Este documento va dentro del sobre sellado y es redactado únicamente por el/la testador/a)
Yo, __________, ecuatoriano/a, mayor de edad, portador/a de la cédula de ciudadanía No. __________, domiciliado/a en __________, de estado civil __________, en pleno uso de mis facultades mentales y por mi propia y libre voluntad, revocando cualquier testamento anterior que hubiere otorgado, dispongo de mis bienes y derechos de la siguiente manera:
CLÁUSULA PRIMERA: DECLARACIONES PERSONALES
Declaro ser de estado civil __________, __________ [casado/a con / divorciado/a de / viudo/a de / soltero/a] __________. Declaro tener los siguientes hijos/herederos:
- __________, nacido/a el __________, portador/a de la cédula No. __________;
- __________, nacido/a el __________, portador/a de la cédula No. __________;
- __________, nacido/a el __________, portador/a de la cédula No. __________.
Declaro __________ [tener / no tener] herederos forzosos adicionales a los indicados.
CLÁUSULA SEGUNDA: DE LOS BIENES QUE INTEGRAN EL CAUDAL HEREDITARIO
Son bienes de mi propiedad los siguientes:
BIENES INMUEBLES:
- __________ [Descripción del inmueble 1: tipo, ubicación, área, número de inscripción en el Registro de la Propiedad], valorado en USD $__________;
- __________ [Descripción del inmueble 2], valorado en USD $__________;
BIENES MUEBLES:
- __________ [Descripción del bien mueble 1], valorado en USD $__________;
- __________ [Descripción del bien mueble 2], valorado en USD $__________;
BIENES FINANCIEROS:
- Cuenta bancaria No. __________ en el banco , saldo aproximado de USD $;
- __________ [Otras inversiones, acciones, valores, etc.];
OTROS BIENES:
- __________ [Descripción];
CLÁUSULA TERCERA: DE LAS DEUDAS Y CARGAS
Declaro tener las siguientes obligaciones y deudas pendientes:
- __________ [Descripción de la deuda 1]: USD $__________;
- __________ [Descripción de la deuda 2]: USD $__________;
Dispongo que dichas deudas sean pagadas con cargo a la masa hereditaria antes de proceder a la distribución de bienes entre los herederos.
CLÁUSULA CUARTA: DE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS
De conformidad con los artículos 1172 y siguientes del Código Civil, respeto las asignaciones forzosas correspondientes a:
a) Los alimentos que debo por ley a las personas que señala el artículo 1172; b) La porción conyugal que corresponde al cónyuge sobreviviente, de conformidad con el artículo 1178 del Código Civil; c) Las legítimas rigorosas de mis herederos forzosos, conforme a los artículos 1197 y siguientes del Código Civil.
CLÁUSULA QUINTA: DE LAS MEJORAS Y CUARTA DE LIBRE DISPOSICIÓN
De la cuarta de mejoras, instituyo como asignatario/a a __________ [nombre del heredero beneficiado], a quien le asigno __________ [descripción del bien o porcentaje].
De la cuarta de libre disposición, realizo las siguientes asignaciones:
a) A __________ [nombre], le asigno __________ [bien / suma de USD $], por cuanto __________ [motivo, si se desea expresar]; b) A __________ [nombre], le asigno __________ [bien / suma de USD $]; c) __________ [Otros legados].
CLÁUSULA SEXTA: DE LAS ASIGNACIONES A TITULO SINGULAR (LEGADOS)
Instituyo los siguientes legados:
a) A __________ [nombre y cédula], le lego __________ [descripción del bien legado], valorado en USD $__________; b) A __________ [nombre y cédula], le lego __________ [descripción del bien legado]; c) __________ [Otros legados específicos].
CLÁUSULA SÉPTIMA: DEL ALBACEA TESTAMENTARIO
Designo como albacea testamentario/a al/a la señor/a __________, portador/a de la cédula de ciudadanía No. __________, con las siguientes facultades: __________ [descripción de las facultades del albacea]. El plazo del albaceazgo será de __________ [años], conforme al artículo 1340 del Código Civil.
CLÁUSULA OCTAVA: DEL GUARDADOR DE LOS HIJOS MENORES
En caso de que a mi fallecimiento quedaren hijos menores de edad sin tutor o curador legal, designo como guardador/a a __________, portador/a de la cédula de ciudadanía No. __________, de conformidad con el artículo 393 del Código Civil.
CLÁUSULA NOVENA: DISPOSICIONES FUNERARIAS Y ESPECIALES
Expreso mi deseo de ser __________ [inhumado/a / incinerado/a]. El funeral deberá celebrarse de manera __________ [sencilla / religiosa / según las costumbres familiares]. __________ [Otras disposiciones especiales].
CLÁUSULA DÉCIMA: DE LA REVOCACIÓN DE TESTAMENTOS ANTERIORES
Revoco expresamente todo testamento o codicilo anterior que hubiere otorgado, ya sea en forma abierta, cerrada o privilegiada, debiendo tenerse como válido únicamente el presente testamento.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: DISPOSICIÓN FINAL
Declaro que el presente testamento expresa fielmente mi voluntad, que ha sido redactado por mi propia mano [o por mí mismo mediante medios mecánicos], que lo he leído íntegramente y que me hallo en pleno uso de mis facultades mentales al momento de su otorgamiento.
Firma del/de la testador/a: ___________________________ Nombre: ___________________________________________ Fecha: _____________________________________________
ACTA NOTARIAL — FIRMA DE LA CUBIERTA
(Texto que va en el exterior del sobre, firmado por testador/a, Notario/a y testigos)
El/la señor/a __________, portador/a de la cédula No. __________, ha manifestado ante mí, Notario/a, y los testigos abajo firmantes, que el presente sobre cerrado contiene su testamento, otorgado de conformidad con los artículos 1065 al 1075 del Código Civil ecuatoriano.
EL/LA TESTADOR/A:
Nombre: __________________ C.I.: ____________________ Firma: ___________________
ANTE MÍ — NOTARIO/A:
Nombre: __________________ Notaría No.: ______________ Cantón: __________________ Firma y Sello: _____________
TESTIGO No. 1:
Nombre: __________________ C.I.: ____________________ Domicilio: ________________ Firma: ___________________
TESTIGO No. 2:
Nombre: __________________ C.I.: ____________________ Domicilio: ________________ Firma: ___________________
TESTIGO No. 3:
Nombre: __________________ C.I.: ____________________ Domicilio: ________________ Firma: ___________________